Agence de St-Aubin, Constructeur de Maisons