Брестоблгаз, пункт обмена малолитражных баллонов