Colour separation and plate making