Istanbul Devlet Tiyatrosu, Garibaldi Sahnesi