Музеи города Юрьевца, Музей архитекторов братьев Весниных