На кассе висит объявление о технических сбоях и о том, как "Пятерочка" героически борется с этим. Списание баллов невозможно, но карту нужно предъявлять при каждой покупке для их начисления. Однако молодой человек за кассой отказывается просканировать карту, утверждая, что это объявление для кассы самообслуживания.