Repair of gas water heaters