Вокзал Ульяновск-Центральный, касса пригородного сообщения