Чешский футболист, атакующий полузащитник. Родился 4 октября 1980 года в Праге. * «Спарта» (1998–2001, 2016–2017); * «Боруссия» (Дортмунд; 2001–2006); * «Арсенал» (Лондон; 2006–2016). Провёл 513 матчей, забил 65 голов. * 2-кратный чемпион Чехии (1999, 2000); * чемпион Германии (2002); * дважды победитель Кубка Англии (2014, 2015); * обладатель Суперкубка Англии (2014). За сборную Чехии по футболу сыграл 105 матчей, забил 23 гола. С 2018 года работает спортивным директором «Спарты».