Польский футболист, вратарь. Родился 23 марта 1973 года в Рыбнике, Силезское воеводство. * 1991–1995 — «Конкордия (Кнуров)»; * 1995–1996 — «Сокул Тыхы»; * 1996–2001 — «Фейеноорд»; * 2001–2007 — «Ливерпуль»; * 2007–2011 — «Реал Мадрид». * дебютировал за сборную Польши 25 февраля 1998 года в матче со сборной Израиля; * всего в составе национальной команды выходил на поле 60 раз, свой последний официальный матч в качестве действующего игрока провёл в октябре 2009 года. Прощальный матч сыграл 4 июня 2013 года против сборной Лихтенштейна, в котором вышел на поле в качестве капитана и провёл первые 34 минуты.