• Деревни с укреплёнными церквями в Трансильвании — объект всемирного наследия ЮНЕСКО, состоящий из 7 деревень, построенных трансильванскими саксами...
  • Villages with fortified churches in Transylvania (Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании).
  • Внесенные в список Всемирного наследия ЮНЕСКО деревни с укрепленными церквями в Трансильвании - это семь деревень (шесть саксонских...

    İngilizceden çevrildi

  • Эти трансильванские деревни с укрепленными церквями дают яркое представление о культурном ландшафте южной Трансильвании.
  • Самые известные деревни с укрепленными церквями на юге и юго-востоке Трансильвании - это Биерт, Вискри, Преймер и, в меньшей степени...
  • Восемь из них объединены в специальный объект Всемирного Наследия — Деревни с укреплёнными церквями в Трансильвании.
  • В итоге Трансильвания может похвастаться уникальной штукой – не просто укрепленными церквями, но целыми крепостями...
  • Укрепленные церкви Трансильвании - уникальное явление. ... Саскиз - деревня с двумя защитными сооружениями.
  • Трансильванские саксы, так называют немцев, обосновавшихся в Трансильвании, изобрели особый вид фортификаций - укреплённые церкви.
  • Укреплённые церкви Трансильвании. Расположение укреплённой церкви в деревне.
  • Эти трансильванские деревни с укрепленными церквями дают яркое представление о культурном ландшафте южной Трансильвании.
  • Это одна из немногих церквей в Трансильвании, у которой есть колокольня над хором (подобные примеры можно найти в Агарбичу, Окна Сибиулуй и Турнишор).