• Шарена Джамия была первоначально построена в 1438 году.[2] Архитектором Шарены Джамии был Исак Бей.[2].

    İngilizceden çevrildi

  • Шарена джамія (різнокольорова мечеть) - це унікальний витвір релігійного мистецтва. Побудували її дві сестри-мусульманки у 15 столітті у місті...
  • 158 отметок «Нравится», 8 комментариев — beautiful mosque, masjids (@krasivie_mecheti) в Instagram: «🇲🇰Мечеть " Шарена Джамия"...
  • <nowiki>Mezquita pintada de Tetovo; শারেনা জামিয়া (মসজিদ); Šarena Džamija; Шарэна джамія; Шарена джамия; Bunte Moschee; Xhamia e Larme...
  • Пёстрая мечеть или Шарена Джамия — мечеть, расположенная возле реки Пена в Тетово, Северная Македония. Мечеть была построена в 1438 году и перестроена в 1833 году...
  • Шарена джамия (“Пестрая мечеть”) (XV век), Македония, Тетово. madam.zarina80.
  • Она называется Пестрой (или Шарена Джамия) — здание удивляет не только формой, но и потрясающей росписью.
  • Шарена джамия или Расписная мечеть собственно и знаменита тем, то она богато расписана и орнаментирована снаружи.
  • TETOVO, N. MACEDONIA - Painted mosque (Sarena Dzhamiya)/ ТЕТОВО, С. МАКЕДОНИЯ - Пёстрая мечеть (Шарена Джамия).