• Расколотые ворота, чанди-бентар — классический элемент яванской и балийской архитектуры, представляющий собой вход в храм, дворец или на кладбище.
  • Это - знаменитые расколотые ворота Чанди Бентар горного храма Лухур Лемпуянг.
  • Расколотые ворота Чанди Бентар - это один из самых классических визуальных символов Бали.
  • Остальные расколотые ворота на Бали – это скорее украшение для дома или улицы.
  • Расколотые ворота Ринг-Лаванг в Тровулане, одном из старейших сохранившихся канди-бентар.

    İngilizceden çevrildi

  • ...изображениями расколотых ворот Kaibon дворца в Бантене и в городах Surakarta и Джокьякарта до богато украшенных расщеплённых ворот...
  • Расколотые Ворота Handara Kosaido - это не просто архитектурное сооружение, это врата, ведущие в мир удивительной красоты и спокойствия.
  • Ритуальные ворота чаще всего устанавливаются на кладбищах, королевских апартаментах и религиозных постройках.
  • ...например, на островах Ява и Бали, можно увидеть многочисленные древние ворота, которые называются "чанди бентар", или расколотые ворота.
    Yayınlandı1 Tem 2020
  • Такие ворота называются Чанди Бентар, что можно перевести как «расколотые врата».