• Мост Полпе́нни — арочный пешеходный мост через реку Лиффи в Дублине, построенный в 1816 году. Изначально назывался «Мост Веллингтона» в честь Артура Уэлсли Веллингтона.
  • К примеру, коллекционер произведений искусства и эстет Хью Лейн (Hugh Lane), для которого полпенни не являлись проблемой, однажды назвал мост...
  • Мост Лиффи или мост Полпенни построен в 1816 году, это самый старый пешеходный мост Дублина.
  • Liffey Bridge (Irish: Droichead na Life)[1] remains the bridge's official name to this day, although it is most commonly referred to as the Ha'penny Bridge.
  • Мост Лиффи (или как его называют в народе — Мост Полпенни) представляет собой сооружение, построенное для пешеходного пересечения...
  • The Ha'penny Bridge is as much of a landmark to Dublin as the Eiffel Tower is to Paris.
  • Мост Полпенни (Мост Лиффи) для Дублина играет примерно такую же роль, как Эйфелева башня для Парижа: это символ города.
  • Он назывался мостом за Полпенни, потому что такова была плата за проезд по нему пешеходов, пока в 1839 году ее не отменили.

    İngilizceden çevrildi

  • Когда мост был построен, в циркуляре пешеходов было указано, что плата за мост должен быть оплачена в полпень, поэтому название "полпень моста".
  • The Ha’penny Bridge, a name quite renowned, Where stories and laughter forever are found…