• Во время очередной ночёвки Оутс встал и сказал побратимам слова, облетевшие мир благодаря дневнику Скотта: "Пойду пройдусь.
  • Слева направо: доктор Уилсон, капитан Скотт, PO Эванс, капитан Оутс и лейтенант Боуэрс.
  • Оутс, Скотт и другие пришли на помощь, поскольку Скотт беспокоился о потере своих людей, не говоря уже о пони.

    İngilizceden çevrildi

  • Но в письме миссис Оутс в октябре 1911 года капитан Скотт признал, что ее сын сыграл важную роль в команде, ухаживая за животными.
  • Скотт, Уилсон, Мирз и Черри-Гаррард решили вернуться на собачьих упряжках, поручив пятерых оставшихся пони Бауэрсу, Оутсу и Грану.
  • «Мы знали, — писал Скотт, — что бедняга Оутс шел навстречу своей смерти, но, хотя мы пытались отговорить его, мы знали, что это был поступок...
  • Лоуренс Эдвард Грейс Отс (англ. Lawrence Edward Grace Oates) — капитан кавалерии британской армии, ветеран Второй Англо-бурской войны, исследователь Антарктики...
  • Oates, Scott and 14 other people left Cape Evans on 1 November 1911 in the pursuit of being the first to the pole.
  • Именно этот шаг и сделали в 1912 году Скотт и четверо его товарищей: капитан Лоуренс Оутс, Бауэре, Уилсон и старшина Эдгар Эванс.