Projektleri
- İlk baskının yazı tipi ve sayfa tasarımı. Doğu-Batı Divanı, Johann Wolfgang von Goethe'nin en kapsamlı şiir koleksiyonudur.
- Goethe’nin Doğu-Batı Divanı’nda en dikkat çeken satırlar, hiç kuşku yok ki onun İslamiyet’e, Kur’ân’a ve Hz. Peygamber’e bakış açısını yansıtan satırlarıdır.
- - enis-batur divani - ogrenmek guzel olurdu; "dogu-bati divani"ni neden "deneme" degil de "$iir" serisinden cikarttigini "tam te$ekkullu" batur'un. "$iirde her türlü...
- Johann Wolfgang von Goethe’nin son dönem eserlerinden olan Batı-Doğu Divanı ilk olarak 1819’da yayımlanır ve 1827’de genişletilerek tekrar yayımlanır.
- Hafiz'ın şiiri için bkz. The Poems of Hafez (Hâfız’ın Şiirleri), s. 2. 24 Doğu-Batı Divanı, s. 187; Goethes West-Ostlicher Divan, s. 75, 263.
- Gothe'nin divanında ele aldığı Doğu ve Batı'nın bizim bulunduğumuz yerden anladığımız coğrafyaları tanımlamadığını sanıyorum.
- O, sadece ilgi duymakla kalmamış, ”Doğu-Batı Divanı” nın gösterdiği gibi, Batı’dan Doğu’ya kalben ve ruhen bir yolculuk gerçekleştirmiştir.
- Nord und West und Süd zersplittern ... Goethe, Doğu-Batı Dîvânı’nda Allah’ı tefekkür konusunu şu şekilde şiirleştirmiştir: “Hegire. Dort im Reinen und im Rechten.
- DOĞU-BATI DÎVANI. Enis Batur, 28 Haziran 1952'de Eskişehir'de doğdu. İlk yazısı 1970'de, ilk şiir kitabı 1973'de yayımlandı.
- “(…)Doğu Batı Divanı’nda Şarklı kader arkadaşına şöyle seslenir: (…) Ve işte böyle, Hafız, senin yaşadıkların Dostunun da aynen başına gelmiştir.
- Divan, müzisyen Mehmet C. Yeşilçay tarafından bestelendi ve 'Goethe’nin Doğu -Batı Divanı’ndan Orkestra, Solistler, Koro ve Türk Müziği Enstrümanları İçin...
- [Şemsü's-dîn Muhammed Şîrâzî'nin "Divan" isimli eserinden etkilenen Goethe "Doğu Batı Divanı"nı kaleme almıştır. Divan on iki bölümden oluşmaktadır.
- Goethe’nin Doğu Batı Divanı’nın ‘’Notlar ve Araştırmalar’’ bölümünde ‘Çölde İsrail’ başlığı altında yaptığı irdeleme bugün içinde geçerlidir
Doğu-Batı Divanı
Genel bilgiler
Johann Wolfgang von Goethe'nin en kapsamlı şiir koleksiyonudur. Eserde Goethe, Acem şairi Hâfız-ı Şirâzî'nin eserlerinden esinlenmiştir.