Елена Шульман
- Шульман, Елена Анатольевна (10 апреля 1969 — 9 апреля 2023) — российская актриса дубляжа и озвучивания.
- Шульман Елена Анатольевна. Yelena Shulman. роли в кино. ... Не стало актрисы дубляжа Елены Шульман.
- 00:11Поступление в театральное03:46Иногда актеров дубляжа не узнают в лицо07:11Студия "Мельница11:34Как снимали мультфильм14:20Миранда19:15Белоснежка: Легенда о принцессе24:54Маша Соловьева - о профессии28:31Наталья Федотова32:18Что было после "Казино Рояль"35:08О сериале и его дубляже40:59Как я в Голливуд попала43:57О сериале "даллас"49:16В гостях у Джеймса55:27Рене Зеллвегер в Холодной горе01:00:54Джулия Робертс в роли королевы01:05:29Разница между московским и петербургским дубляжом01:09:29Кастинг для кино и театра
- 57:5400:00Стартуем01:27Краткий профайл актрисы02:05В первый раз у микрофона04:56По Радищеву: Одесса-Кавказ-Ростов-Петербург-Москва. Разговор о говоре13:55Почему Шульман испортила Рыбку Дори15:49Даем шанс: озвучиваем Рыбку Дори повторно18:12От сарказма до оргазма: вспоминаем смешное из работы в озвучке19:49Импортозамещение Бри: Бри Ван де Камп23:25Импровизация: озвучиваем роль Бри Ван де Камп из «Отчаянных домохозяек»25:04О Джулии Робертс. И почему дублировать ее одно удовольствие28:22Эксклюзив «Рексквер»: «Белоснежка: месть гномов». Делаем фрагмент без подготовки29:57Как работать при разногласиях с режиссером34:49Щепотка провокации: о режиссерах дубляжа39:38О сложностях с аудиокнигами42:17«Обращение в веру»: о мастер-классах для непрофессиональных работников микрофона от Шульман44:52О «Списке Шиндлера» и Ярославе Турылевой47:05Система распознавания лиц: почему актер озвучивания не должен быть известен публике49:28О ненависти к своему голосу и операциях на связках50:55Смех сквозь слезы: озвучиваем фрагмент 20-летней давности из «Человека-Паука»56:48Пожелания подписчикам
- 00:00Интро. Кто это озвучивал00:39Приветствие01:31Что было хорошего в этом году03:55Классический дубляж в определении Елены Шульман07:51Что должен получить зритель от хорошего дубляжа08:40Почему в дубляж приходят люди, которые этому не учились09:19Зачем нужно учиться в театральном институте11:51Фильм "Мавританец"13:25Зачем нужны курсы дубляжа17:25Роль Мери Джейн (Кирстен Данст)18:54Когда и как началась карьера Елены Шульман20:52Каким образом актер растет на своих работах23:25Комплекс начинающего актера24:17Как коллеги помогают начинающему актеру дубляжа27:06Работа с отрицательными персонажами30:12Как часто приходится "продавать" то, что произойдет с персонажем32:41"Отчаянные домохозяйки": Бри Ван Де Камп34:25Зачем нужны кино и театр35:19Фильм "Фаворитка"38:11Watch Dogs. Клара39:17Из Питера В Москву46:40Есть ли в дубляже мафия51:02Во что ты веришь51:40Идеальное утро52:01Мультики или Фильмы52:11"Свинка Пеппа"52:37Елена Шульман: актриса или режиссер53:05О преподавании54:35Аудиокниги. «Манюня», Наринэ Абгарян56:22Когда в жизни все не так: советы Елены Шульман59:11Пожелания
- Лучшие фильмы, фото, интересные факты и биографию Елена Шульман можно посмотреть на Иви.
- Елена Шульман. Крепость: Щитом и мечом, 2015. ... драма, детектив, триллер, 2 ч 27 мин (в титрах как: Laura Elena Harring) США, Франция • Дэвид Линч.
- Елена Анатольевна Шульман. ... ] Елена Шульман скончалась 9 апреля 2023 года из-за серьезных травм, полученных в результате аварии автобуса.
İngilizceden çevrildi
- Елена Анатольевна Шульман (10 апреля 1969, Одесса, СССР, Украина — 9 апреля 2023, Санкт-Петербург, Россия) — российская актриса театра...
- Елена Анатольевна Шульман родилась в Одессе (Украина) СССР. ... Более 15 лет занимается дубляжом и озвучанием зарубежных фильмов и сериалов.
- Скончалась актриса дубляжа Елена Шульман 09.04.2023.
- Елена Шульман - российская актриса кино, опытный режиссёр дубляжа и актриса закадрового озвучивания.