• Покровитель Стефана Чарнецкого король Польши Ян II Казимир (1609-1672).
  • Сте́фан Чарне́цкий — крупный польский военный деятель, обозный великий коронный (1652), каштелян киевский (1652), староста ковельский (1655), региментарий (1656), воевода русский...
  • Стефан Чарнецкий родился в 1599 году в родовом поместье Чарнца близ Влощовы на юге Польши, в шляхетской семье Чарнецких.[1]...

    İngilizceden çevrildi

  • После того, как в Польшу вторглись войска шведского короля Карла X, Чарнецкий первоначально командовал обороной Кракова...
  • Стефан Чарнецкий (Чернецкий; польск. Stefan Czarniecki; 1599 — 16 февраля 1665) — крупный польский военный деятель, обозный великий коронный (1652)...
  • Для воеводы Григория Косагова таким противником стал знаменитый польский полководец Стефан Чарнецкий.
  • Чарнецкий, Стефан (1599 † 1664), – польский полководец.Неся службу с нижнего чина, достиг высших почестей в армии.
  • ЧАРНЕЦКИЙ — (Czarniecki), Стефан (1599 - 16.II.1665) - польск. полководец. Выходец из средней шляхты.
  • Стефан Чарнецкий (Чернецкий; польск. Stefan Czarniecki; 1599 — 16 февраля 1665) — крупный польский военный деятель, обозный великий коронный (1652)...
  • В 1658 г. Чарнецкий был назначен командующим польскими войсками, посланными на помощь датчанам против общего врага — шведского короля.
  • Чарнецкий (Стефан, 1599—1665) — киевский воевода, коронный гетман. Участвовал в войнах со шведами, русскими и казаками.
  • 6. Стефан Чарнецки . ... Под Берестечком Ереми Михал был одним из командиров победившего войска.