FUJISAN — сущ.; геогр.; - Fuji-san Фудзисан, Фудзияма, Фудзи (самая высокая горная вершина в Японии; см. тж. Fujiyama, Fuji) Англо-Русский словарь общей лексики.
{"1_56em0":{"state":{"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_56emw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722268447230737-14053705161213288109-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-217-BAL","fast":{"name":"branding"}}}}},"type":"branding"},"1_56em1":{"state":{"visibleItems":[{"content":[{"type":"text","text":"FUJISAN — сущ.; геогр.; - \u0007[Fuji-san\u0007] Фудзисан, Фудзияма, Фудзи (самая высокая горная вершина в Японии; см. тж. Fujiyama, Fuji) Англо-Русский словарь общей лексики."}]}],"path":{"items":[{"text":"slovar-vocab.com"}],"favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}},"url":"https://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-vocab/fudziyama-3418194.html","favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"},"headline":"ФУДЗИЯМА перевод с русского на английский, translation...","titleLines":1,"shouldWrapFold":false,"summarize":"Fuji-san","shouldOpenAllCollapsers":false,"disableReadMore":false,"hasA11yHeader":true,"siteSource":{"url":"https://slovar-vocab.com/russian-english/general-subjects-vocab/fudziyama-3418194.html","title":{"title":"ФУДЗИЯМА перевод с русского на английский, translation...","lines":1},"subtitle":{"path":{"items":[{"text":"slovar-vocab.com"}],"favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"footer":{"report":{"featureInfo":{"type":"Факт","subtype":"Расширенный факт","fact":{"type":"Расширенный факт","isText":true}},"feature":"","checkBoxLabels":[]},"addonBefore":"Kaynaktan alınan bilgiyle göre oluşturuldu"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_56emw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722268447230737-14053705161213288109-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-217-BAL","fast":{"name":"rich_fact"}}}}},"type":"rich_fact"},"1_56em2":{"state":{"items":[{"pos":0,"query":"Как переводится \u0007[Фудзияма\u0007] с японского на русский?","content":{"type":"suggest_fact","answer":{"answer":"«Фудзияма» в переводе с японского означает «\u0007[крутая гора\u0007]»."},"source":{"url":"https://ok.ru/unilanguage/topic/66594171991388","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"ok.ru"}],"favicon":{"index":2,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"url":"https://ok.ru/unilanguage/topic/66594171991388"}},{"pos":1,"query":"Что для японцев \u0007[Фудзияма\u0007]?","content":{"type":"suggest_fact","answer":{"answer":"Гора \u0007[Фудзи\u0007] или, как её обычно называют иностранцы, \u0007[Фудзияма\u0007] — сакральный символ \u0007[для\u0007] \u0007[японцев\u0007] наряду с цветущей сакурой. Это священное место, куда совершают паломничества синтоисты и буддисты со всего мира. Ежегодно национальный парк \u0007[Фудзи\u0007]-Хаконе-Идзу, в состав которого входит знаменитая гора, посещают около двух миллионов туристов."},"source":{"url":"https://travel.mts.ru/media/marshruty/istoriya-mesta-gora-fudziyama-v-yaponii","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"travel.mts.ru"}],"favicon":{"index":4,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"url":"https://travel.mts.ru/media/marshruty/istoriya-mesta-gora-fudziyama-v-yaponii"}},{"pos":2,"query":"Как по-японски пишется \u0007[Фудзияма\u0007]?","content":{"type":"suggest_fact","answer":{"answer":"\u0007[Фудзия́ма\u0007] (\u0007[Фудзи\u0007], Фудзисан, яп. 富士山 Фудзисано файле) — действующий стратовулкан на \u0007[японском\u0007] острове Хонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио."},"source":{"url":"https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B0","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"ru.m.wikipedia.org"}],"favicon":{"index":6,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"url":"https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B0"}},{"pos":3,"query":"Как на японском будет гора \u0007[Фудзи\u0007]?","content":{"type":"rich_fact","visibleItems":[{"content":[{"type":"text","text":"По-японски всемирно известная гора называется \u0007[富士山\u0007] фудзи-сан, где 富士 фудзи – это, собственно, название горы (состоит из иероглифов «богатство» и «воин»), а слово 山 сан значит «гора». В японском языке большинство топонимов строятся именно по такой схеме: сначала имя собственное, а потом слово, указывающее на то, что это за географический объект (гора, озеро, река, остров, деревня и так далее)."}]}],"path":{"items":[{"text":"dzen.ru"}]},"url":"https://dzen.ru/a/Y943v4cNIA0oKbrv","headline":"Почему говорить «\u0007[Фудзияма\u0007]» – неправильно | Konnichiwa Club | Всё о \u0007[Японии\u0007] | Дзен","titleLines":1,"shouldWrapFold":false,"noWrapInTextFact":true,"siteSource":{"url":"https://dzen.ru/a/Y943v4cNIA0oKbrv","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"dzen.ru"}],"favicon":{"index":8,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}}}},{"pos":4,"query":"Почему названа \u0007[Фудзияма\u0007]?","content":{"type":"suggest_fact","answer":{"answer":"Слово «Фудзи» в японском языке составляют два иероглифа. Первый означает «богатство», а второй — «воин», что подчёркивает значение горы для страны. В летописях X века \u0007[название\u0007] \u0007[Фудзиямы\u0007] трактуют как «бессмертие» и «вечность». Самая высокая гора Японии (её высота — 3776 метров) находится в 100 километрах юго-западнее Токио."},"source":{"url":"https://experience.tripster.ru/sights/fudziyama/","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"experience.tripster.ru"}],"favicon":{"index":10,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"url":"https://experience.tripster.ru/sights/fudziyama/"}},{"pos":5,"query":"Чем \u0007[Фудзи\u0007] отличается от \u0007[Фудзиямы\u0007]?","content":{"type":"rich_fact","visibleItems":[{"content":[{"type":"text","text":"Многие называют гору Фудзи \"Фудзиямой\", но это неверно. \"Яма\" по-японски - просто \"гора\". Называть столь величественный вулкан как Фудзи просто \"горой\" считается у японцев невежливым. Поэтому гору называют \"Фудзи-сан\", где слово \"сан\" тоже означает слово \"гора\", но несет оттенок возвышенности, уважительности, почтения, признания особенности и исключительности."}]}],"path":{"items":[{"text":"dvmt.ru"}]},"url":"https://dvmt.ru/index.php/putevoditelpojapan/1464-2017-05-03-04-25-34","headline":"ФУДЗИ","titleLines":1,"shouldWrapFold":false,"noWrapInTextFact":true,"siteSource":{"url":"https://dvmt.ru/index.php/putevoditelpojapan/1464-2017-05-03-04-25-34","subtitle":{"path":{"items":[{"text":"dvmt.ru"}],"favicon":{"index":12,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}}}}],"controlSize":"xm","searchUrlTemplate":"/search/?es_context=0oYl4Q____________ARpKMTcxOTg1ODEwMTkxMjc0Mi04MjA3ODQ1MzgyNzg5NDE2NjktYmFsYW5jZXItbDdsZXZlbGVyLWt1YnIteXAta2xnLTI5MS1CQUwyBWFzc29joURiZw&lr=21206&ncrnd=21585&noreask=1&rq=1&serp-reload-from=related_discovery&text=__METADOC_QUERY__&src=rec_on_metadoc","preload":true,"addCard":false,"hasFooter":true,"a11yTitle":"Bu konudaki popüler aramalar","footer":{"report":{"featureInfo":{"type":"Метадокумент"},"feature":"Метадокумент","checkBoxLabels":[],"selectParams":{"fieldName":"Выбранный вопрос метадокумента","items":["Как переводится Фудзияма с японского на русский?","Что для японцев Фудзияма?","Как по-японски пишется Фудзияма?","Как на японском будет гора Фудзи?","Почему названа Фудзияма?","Чем Фудзи отличается от Фудзиямы?"]},"customMetaFields":[{"name":"docId","value":"1"}]}},"ajax":"append","ajaxUrl":"/search/shiny-discovery/?type=metadoc_post&parent-reqid=1722268447230737-14053705161213288109-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-217-BAL&ajax={\"ajax-updater\":{\"block\":\"i-react-ajax-update\",\"settings\":{\"dataType\":\"json\"},\"context\":{},\"adapter\":\"related_discovery\"},\"log\":{\"event\":\"append\"}}&es_context=0oYl4Q____________ARpKMTcxOTg1ODEwMTkxMjc0Mi04MjA3ODQ1MzgyNzg5NDE2NjktYmFsYW5jZXItbDdsZXZlbGVyLWt1YnIteXAta2xnLTI5MS1CQUwyBWFzc29joURiZw&lr=21206&ncrnd=21585&noreask=1&rq=1&serp-reload-from=rec_bottom&text=%D1%84%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B0+%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC","ajaxLoadLimit":3,"bordered":false,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_56emw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722268447230737-14053705161213288109-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-217-BAL","fast":{"name":"related_discovery"}}}}},"type":"related_discovery"}}