• Hızlı yanıt
  • Англоязычные фанаты разгадали анаграмму и предположили, что будущее название будет звучать как «The running grave» - буквально «Бегущая могила». Как оказалось, отгадка было верной, что подтвердила сама Роулинг:
    Для тех, кто пропустил анаграмму – название следующей книги про Страйка «The running grave»!
    strike-robin.ru
    Корморан Страйк и Робин Эллакотт | Куда "бежит" могила Роулинг
    Kaynaktan alınan bilgiyle göre oluşturuldu
    Hata bildir
  • Arama sonuçları

  • 0—11 Перевод Пролога И Первых Одиннадцати Глав...

    vk.comwall-133089763_10228
    Благодарю, за перевод, с удовольствием прочитала, жду с нетерпением продолжения перевода. 7. Показать список оценивших.

  • Читать "Бегущая Могила (ЛП)" - Гэлбрейт Роберт...

    litmir.clubbr/?b=860640
    По ссылке можно найти мои криптокошельки и номер карты для донатов, а также Telegram-канал, где я выкладываю переводы.
    Bulunamadı: grave, running

  • Contact @k_strike_books / The Running Grave

    t.mek_strike_books/54
    Running Grave - 20231014.txt. 3 MB. Так, ребятки, доброй всем ночи (у меня ночь, по крайней мере). Выкладываю более-менее норм перевод.

  • Бегущая Могила — The Running Grave: Cormoran Strike...

    liteka.ruenglish/library/5993-the-running-grave-…
    Читайте книгу The Running Grave: Cormoran Strike Book 7 на английском, Роберт Гелбрейт. Перевод по словам (встроенный словарь), прослушивание...

  • Что Читать: Детектив-Новинка "Бегущая Могила..."

    dzen.rua/ZSPaQn0_UlFaz8HF

  • Корморан Страйк И Робин Эллакотт | Куда "Бежит" Могила...

    strike-robin.rucontent/detail.php?ID=11
    Англоязычные фанаты разгадали анаграмму и предположили, что будущее название будет звучать как «The running grave» - буквально «Бегущая могила».

  • Как Перевели Название The Running Grave В Других...

    boosty.togateshead/posts/2ab2e85e-bb45-4f55-98da…
    Европейская и американская версии, естественно, называются идентично "The Running Grave", однако, имеют свои нюансы в оформлении.

  • The Running Grave: Синопсис Новой Книги О Страйке...

    british-cinema.livejournal.com1004188.html
    Судя по всему, название книги это отсылка к стихотворению Дилана Томаса «When, Like A Running Grave» (В русском переводе В...

  • "The Running Grave" by Robert Galbraith: Majstavitskaja...

    majstavitskaja.livejournal.com1608656.html
    Почему, кстати "Бегущая могила" (другого варианта перевода для The Running Grave я просо не вижу)? А фиг его знает, основной эпиграф романа...

  • Гэлбрейт Роберт - 7. Бегущая Могила

    abookee.ruindex.php/gelbrejt-robert/item/624-…
    Почему, кстати "Бегущая могила" (другого варианта перевода для The Running Grave я просто не вижу)?