- Идиш - жаргонный язык, который формировался набором новых слов у соседних народов, которым не было аналогов на иврите.Bulunamadı: похожи
- - Давайте послушаем песню на идиш и убедимся в том, насколько этот язык похож на немецкий.
- Идиш (ייִדיש йидиш и אידיש идиш — дословно: «еврейский» ) — еврейский язык германской группы, исторически основной язык ашкеназов...
- Вопрос: почему среди европейских евреев распространён язык идиш и почему он так похож на немецкий язык, а не на, скажем, французский...
- Следовательно: нет, идиш не является разновидностью немецкого языка (не говоря уже о диалекте), хотя он так же близок к голландскому.
İngilizceden çevrildi
- Итак, первое отличие между идиш и немецким, в том, что евреи не немцы и у них совершенно другая ментальность.
- Идиш зарождался в среде ассимилированного еврейства Германии и содержит, по данным последних исследований, 68 % немецких слов...Bulunamadı: похожи
- Идиш возник в 13-14 веках на основе средненемецких диалектов по территории как можно западнее - изначально его ареал - восток современных...
- С течением времени идиш стал независимым языком, однако он все еще остается довольно близок к немецкому.
- Лекция лингвиста А. Пиперски и филолога А. Полян "Идиш и немецкий: избирательное сродство".Bulunamadı: похожи
- В идише, как и в южных диалектах немецкого, различается отражение средненемецкого дифтонга ei и долгого гласного îBulunamadı: похожи
- потому что идиш-это смесь немецкого и иврита,на нем говорят евреи,проживавшие после рассеяния в Германии и немецкоязычных странах Европы.
