Мы должны признать следующее: 1.В официальной документации нужно писать Молдова. Или Moldova, если в документации использован латинский алфавит. 2 .А "Молдавия" - это традиционная русская транскрипция названия государства. Поэтому слово Молдавия по-прежнему существует, оно по-прежнему означает название страны Moldova. В неофициальных случаях такое написание допустимо. Так же, как и написание "Германия" или "Папуа Новая Гвинея", например.
- Hızlı yanıt
- Arama sonuçları
- Названия Молдавия и Moldova происходят от исторического государства Молдавия, которое в наибольшей степени включало восточную...
İngilizceden çevrildi
- ru.wikipedia.org МолдавияМолда́вия или Молдо́ва (рум. Moldova [molˈdova]), официально — Республика Молдо́ва (рум. Republica Moldova) — государство в Юго-Восточной Европе. Граничит с Украиной и Румынией.
- bolshoyvopros.ru questions/1613036-moldavija-ili-…Молдавия (Молдавская ССР)входила в состав СССР. В августе 1991 года Молдавия объявила себя Республикой Молдова.
- znanierussia.ru articles/МолдавияМолдавия, официально известная как Республика Молдова, является страной, расположенной в Восточной Европе между Румынией и Украиной.
- otvet.mail.ru question/238222280По-русски Молдавия, но если очень хочется говорить не по-русски, то можно Молдова.
- gramota.ru poisk…Молдова, Республика Молдова — официальное название государства, Молдавия — общеупотребительный вариант за пределами официальной речи.
- ru.ruwiki.ru wiki/МолдавияМолдавия Республика Молдова. ... В XVI—XVIII веках Молдавское княжество находилось под властью Османской империи.
- pikabu.ru story/o_pravilnom_napisanii_nazvaniy_…Молдова или Молдавия? Беларусь или Белоруссия? В свое время мне плешь проели по этим вопросам. Так вот, вторые варианты - правильные.
- md.kp.media daily/21712095/4332553/Как правильно говорить и писать: Молдавия или Молдова? ... - Сейчас правильно говорить "в Молдове", конечно.
Молдавия
Страна