- ru.wikipedia.org СортавалаСо́ртавала, или Сортава́ла — город республиканского значения в России в составе Республики Карелия, расположенный в Северном Приладожье.
- trip-together.ru sortavala-history/По мнению большинства современных исследователей, название города Сортавала может быть связано с пожеговым земледелием.
- город республиканского значения Сортавала[1]. ... В русских документах он впервые упоминается как Сердовол или Сердоболь в 1500 году.
İngilizceden çevrildi
- travel.yandex.ru journal/sortavala/Но после революции Финляндия стала независимой и Сердоболь вновь сменила название.
- old.bigenc.ru domestic_history/text/5666865СОРТАВАЛА, город в России, в Карелии, центр Сортавальского района.
- http://рк-сортавала.рф city/history.phpСейчас город Сортавала является административным центром одного из 16 муниципальных районов Республики Карелия.
- ladoga-lake.ru pages/artcl-ladoga-toponimica-…Позднейшие написания имени города (собрано Е. А. Левашовым): «Сердавала, по-русски Сердоболь называемой»[9], «Сердоболь...
- rk.karelia.ru special-projects/uroki-karelskogo/…Сердоболь-Сортавала почти полвека был уездным городом в составе Великого княжества Финляндского.
- sortavala.sutochno.ru info/gorodВ начале 20-го века, когда город еще назывался Сердоболь, здесь работал хирург Густав Винтер.
Сортавала
Город в России