- otvet.mail.ru question/207028859В переводе и озвучке Goblina вышли следующие фильмы: Бешеные псы (вышел на DVD и Blu-ray) Хроники Риддика (вышел на DVD) Отряд Америка...
- ru.wikipedia.org Перевод ГоблинаПерево́д Го́блина, го́блинский перево́д — закадровый перевод фильма, сериала или компьютерной игры, выполненный Дмитрием «Гоблином» Пучковым.
- kinopoisk.ru name/1677602/До начала девяностых Гоблин успел сменить профессии таксиста, шлифовщика, кузнеца, слесаря, сантехника, электрика, кинолога, библиотекаря...
- ru.ruwiki.ru wiki/Перевод_ГоблинаВ числе самых известных правильных переводов Гоблина находятся фильмы Квентина Тарантино, такие как «Бешеные псы»...
- sobesednik.ru kultura-i-tv/20130802-4-…3. Еще одна удачная работа Гоблина - «Шматрица». Это, как нетрудно догадаться, пародия на культовый фильм трилогии «Матрица» братьев Вачовски.Bulunamadı: озвучивал
- Переведенные треки фильмов можно бесплатно загрузить в формате MP3 (включает только озвучку Гоблина...
İngilizceden çevrildi
- iphones.ru iNotes/8-klassnyh-filmov-kotorye-…Подборка фильмов в переводе Дмитрия Пучкова по прозвищу Гоблин.
- dzen.ru list/yumor/kino/vse_filmy_v_ozvuchke_…За вечер было просмотрено 5 шикарных фильмов в не менее шикарной озвучке Дмитрия (Гоблина) Пучкова.
Топ 10 фильмов в гоблинском переводе, самые лучшие, самые интересные
- bolshoyvopros.ru questions/4037500-kakie-filmy-…Дмитрий Юрьевич Пучков (он же «старший оперуполномоченный Goblin»), по его словам, переводить фильмы начал давно, в 1995 году...