- ru.wikipedia.org wiki/Гаитянский_креольский_языкГаитя́нский крео́льский язы́к — язык, на котором говорит население Гаити. Распространён также в ряде других регионов Америки, где живут выходцы из Гаити...
- Гаитянский креольский язык развился в 17-18 веках в колонии Сан-Доминго, в обстановке, когда носители различных языков Нигера и Конго...
İngilizceden çevrildi
- ru.ruwiki.ru wiki/Гаитянский_креольский_языкГаитянский креольский имеет систематичную орфографию[3], в которой написание строго придерживается произношения во всех словах, кроме имен...
- youtube.com watch200 фраз - Гаитянский креольский - Русский=== Подписаться === http://www.learningphrases.com Больше видео https...3 bin görüntülemeYayınlandı16 Ara 2019Bulunamadı: язык
- dzen.ru a/YuZ_NVpWmXf3XfDmГаитянский креольский язык был признан официальным языком Гаити в 1961 году и у него есть своя официальная орфография (правила письма)...
- utalk.com ru/store/haitian-creole90% гаитянского креольского основано на французском языке 18-го века, что делает звучание некоторых гаитянских фраз устаревшими для...
- en.wikipedia.org Guyanese CreoleThere are many sub-dialects of Guyanese Creole based on geographical location, urban – rural location, and race of the speakers. For example, along the Rupununi...Bulunamadı: креольский, гаитянский
- iling-ran.ru library/sborniki/for_lang/2021_15_2/…Лексика гаитянского креольского языка представляет собой видоизменённую лексику французского языка XVIII века, с явным влиянием языков...
- languik.com ru/translation/haitian-creole-to-…Теперь вы можете легко общаться или понимать русский с нашим инструментом мгновенного перевода креольский (гаити) на русский .Bulunamadı: гаитянский
- pikabu.ru story/udivitelnyie_pidzhinyi_i_…Креольский язык - это пиджин, который эволюционировал, распространился и стал родным для значительной части смешанного населения.
Гаитянский креольский язык
Краткая информация
Язык, на котором говорит население Гаити. Распространён также в ряде других регионов Америки, где живут выходцы из Гаити (Багамские острова, Квебек и др.).
Сложился на основе французского языка. Лексика представляет собой видоизменённую французскую лексику XVIII века, обнаруживающую влияние языков Западной и Центральной Африки с небольшими арабскими, испанскими, португальскими и английскими вкраплениями. Грамматика существенно упрощена, правописание, как правило, соответствует произношению.
Язык имеет два диалекта: Fablas и Plateau. С 1961 года — второй официальный язык Гаити наряду с французским.