- ru.wikipedia.org Лорелея (скала)Лореле́я — овеянная романтическими легендами скала высотой 132 м на правом берегу Рейна у города Санкт-Гоарсхаузен и замка Катц.
- aussiedlerbote.de 2020/08/skala-lorelej/Скала Лорелей поражает своими оригинальными формами, в нижней части которых можно увидеть многочисленные водовороты и опаснейшие тропы.Bulunamadı: лорелея
- platpaul.livejournal.com 68340.htmlПрогламма в этот день была насыщенная: но мы следуем дальше и следующее место самое романтичное, скала Лорелей.Bulunamadı: лорелея
- Скала Лорелея в Рейнском ущелье. Вывеска на берегу Рейна. ... Лорелея, увиденная с точки зрения Марии Рух. Скала Лорелея, видимая с реки.
İngilizceden çevrildi
- learngerman.dw.com ru/скала-лорелей-на-рейне-…"Лорелея" на бумаге снова увидит свет. Единственная сохранившаяся рукопись знаменитого стихотворения Генриха Гейне на короткое время...
- carpe-libros.livejournal.com 315404.htmlЕсть два варианта объяснения слова Loreley: 1) от нем. lureln (на местном диалекте — шептание) и Ley (скала, сланцевый утес). ... скала Лорелея.
- p-i-f.livejournal.com 3482808.htmlЛорелея (Loreley) - прекрасная дева-сирена Рейна, заманивающая своим пением корабельщиков и рыбаков к опасным рифам у скал.
- de-online.ru news/loreleja_volshebnaja_nemeckaja_…Села она высоко на скале и стала чесать серебреным гребнем золотистые волосы. Стали звать эту скалу «Лоре-лей» - «скала Лоры».
- lgroutes.com 100_top/100_top_Loreley.htmlЛорелея в переводе с немецкого – «шепчущая скала». И правда, эхо между речными берегами и шум водопада создает эффект шептания.