На самом деле, окулист и офтальмолог — это один и тот же врач. Единственное отличие заключается в происхождении самих слов: одно — это производное от латинского oculus, а второе — от греческого ophthalmos. При этом оба понятия даже имеют один перевод: глаз.
Еще недавно в нашей стране практически везде использовалось слово «окулист».