помириться, зарыть топор войны
To bury the hatchet — помириться, зарыть топор войны.
Уэнздей упрекает в бездействии шерифа Галпина, который занимается расследованием таинственных убийств.
Your father and I buried the hatchet. Maybe you should do the same.
I don’t bury hatchets. I sharpen them.
Перевод
— Мы с твоим отцом зарыли топор войны. И тебе пора. — Я не зарываю топоры. Я их точу.