Выражение «Dode pa» на французском звучит как «dodo pas». «Dodo» означает «спать» или «лежать», а «pas» — отрицательную форму слова «шаг». Таким образом, «dodo pas» можно перевести как «не шевелись»/»не двигайся». Это выражение обычно используется как нежное увещевание остановиться и расслабиться, перестать беспокоиться и заняться чем-то более спокойным.
- Hızlı yanıt
- Arama sonuçları
- sprashivalka.com questions/da340f0f/кто-владеет-…
- yaplakal.com forum14/topic1558004.htmlС ней рядом! Искорка надежды! Ведь это ЕЙ он: «Dode pa?» сказал!!! ... И французский мой мужик, Как-то непонятно сник.
- frdic.ru перевод/французский-русский/"dode pa"Перевод «dode pa» на русский язык: «Доде па» — Французско-русский словарь...
- modasadovod.ru dode/pa/perevod/s/frantsuzskogo/na…До де па перевод с французского на русский язык. По французски Dode pa. ... Анисимова т. "французский с альфонсом Доде.
- gpu-benchmarks.com dode-pa-po-franczuzski-perevod/и урок французского: *** «доде па» ничего не значит по французски. ... Кстати, а каков перевод Dode pa? Переводчик молчит как рыба об лёд.
- otvet.mail.ru question/24000901
- ottohome.ru faq/znacheniya/cto-oznacaet-na-…Доде па: перевод на русский. Фраза «Доде па» происходит из французского диалекта Лангедок и переводится как «Да ли я знаю?».
- nn.ru community/gorod/main/on_ey_skazal_negromko_…Она тряслась в Урюпинском трамвае, давило одиночество, тоска, (не старая, домашняя, не злая), вдруг сверху по-французски: "Dode pa?"
- translate.academic.ru доде па/fr/ru/Перевод: с французского на русский. ... Французский. С французского на: Все языки. Болгарский. Русский. доде па. Толкование Перевод. 1 finir.
- vk.com wall-46299096_42004Можно предположить: dodes pas - шаг за шагом, dones pas - не жертвуй, donez pas - не давать. Qu'est ce que c'est - переводится с французского: что это?
- ram-link.ru news/news_post/do-de-pa-novoye-slovo-…В салоне я сижу совсем одна. Мужчина входит и парфюмом веет, Спросил меня он странно: "DO DE PA?" Так он ФРАНЦУЗ!? Откуда в "глухомани"?Bulunamadı: dode
- newsland.com post/7621650-dode-paК одиноко сидящей, по-своему несчастной советской женщине обращается мужчина: вдруг сверху по-французски: "Dode pa?" "Мужик, француз.
- telegra.ph Dode-pa-perevod-08-14До де па перевод с французского на русский язык. По французски Dode pa. ... Французский язык слова с переводом на русский.