Hurt Locker на сленге американских сапёров означает мифологический «ящик боли», в который попадают сапёры, подорвавшиеся на мине, по аналогии с «сундуком Дэви Джонса» у моряков. Также этой фразой на сленге американских военных может быть названа просто опасная или трудная ситуация.
- Hızlı yanıt
- Arama sonuçları
- Hurt Locker на сленге американских сапёров означает мифический «ящик боли», в который попадают сапёры, подорвавшиеся на мине.
- "hurt locker" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç.Bulunamadı: перевод
- Translations in context of "Hurt Locker" in English-Turkish from Reverso Context: I saw the first 15 minutes of The Hurt Locker.
- "hurt locker" kelimesinin İngilizce'den - Rusça'ya çevirisi: Sözcüklerin çevirilerini, telaffuz notlarını ve kullanım örneklerini içeren çevrimiçi sözlük.Bulunamadı: перевод
- the hurt - вред, locker - человек, который тормозит что-то, запирает, т. е. управляет чем-то (считаю, что здесь все же взято не слово locker как - шкафчик...
- Hurt Locker — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Handlung unvollständig...
- Hurt здесь предполагает любое испытание, с которым вы можете столкнуться, а locker предполагает небольшое замкнутое пространство, которое...
İngilizceden çevrildi
- Текст и перевод песни Hurt Locker исполнителя FINNEAS на MuzText.com.
- А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurt locker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurt, locker , а...
- Слово hurt означает «боль» — причём боль как физическую (от ранения или удара), так и душевную (например, от утраты близкого). И the hurt locker...
