• Subtitles - Download Movie and TV Series Subtitles

  opensubtitles.org

  Menü

  Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily.
• Opensubtitles.com — Film ve Diziler İçin, Çoklu Dil...

  opensubtitles.com›tr

  Menü

  You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie.
{"1_301y0":{"state":{"storeId":"search_tab","query":"opensubtitles","backendUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/neuralsearch/api?filters_docs=direct_cm&lr=20815&reqid=1730579857819635-7731844783485463890-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-163-BAL","frontendUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/search/?","neuroMordaUrl":"https://yandex.com.tr/?neuro=1","feedbackBaseProps":{"metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"1111484,186144,1138330,1144314,1145063,1137285,1129659,1002673,1148284,1144540,43961,66185,1136214,1144155,1139554,1145236,1140764,1146333,1147945,1142857,1145283,1146466,1138434,1146114,1139071,1148331,1135885,1146476,1145946,1141031,40254,1144007,1139204,1145219,332148,1136359,1148279,972818,46451,151171,13963,287509,1114264,338390,777793,1122266,1146204,1145032,1149099,1135529,1131910,1051464,1145302,1128873,1139238,1147210,1135889,1142019,912287","queryText":"opensubtitles","reqid":"1730579857819635-7731844783485463890-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-163-BAL","userRegionName":"Columbus","userRegionId":"20815","yandexuid":"3854638901730579857","uid":"0","isChildAccount":false,"searchSlices":["drawer_search_slice_english"]},"featureName":"Футурис серп"},"imageBackendUrl":"https://twitter.yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","isHermione":false,"reqId":"1730579857819635-7731844783485463890-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-163-BAL","isForceEnableNeuro":false,"isImagePreviewEnabled":false,"advChatParams":null,"user":{"avatarId":"0","isInternalStaff":false},"flags":{"isMorda":false,"mordaImageDrop":false,"withFuturisAutocomplete":false,"withFuturisAutocompleteInSerp":false,"futurisAutocompleteTouchLarge":false,"futurisAutocompleteAllowNewWord":false,"futurisAutoscroll":false,"futurisMaxRequests":null},"device":{"retina":false,"isMacOS":false,"isIOS":false,"platform":"desktop"},"restrictions":{"isFamilyMode":false,"isRussianRegion":true,"isRussianDomain":false,"isInternalStaff":false},"loginUrl":"https://passport.yandex.com.tr/auth?retpath=https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2F%3Fneuro%3D1&origin=futuris","tld":"com.tr","disableUrlParamsModification":true,"yandexUid":"3854638901730579857","isEmbedded":false,"isInternalStaff":false,"isShareDemo":false,"adapterName":"search","forceNeuroActivate":false,"extralinksItems":[{"variant":"futurisAbout","index":1,"target":"_blank"},{"variant":"futurisDisclaimer","index":2}],"hasTabOnboarding":false,"onboardingWithOverlay":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_301yw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1730579857819635-7731844783485463890-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-163-BAL","fast":{"name":"futuris-search-tab"}}}}},"type":"futuris-search-tab"}}
• Opensubtitles - Ekşi Sözlük

  eksisozluk.com›opensubtitles--1668759

  Menü

  altyazı konusunda en başarılı sitelerden biri. yalnız son zamanlarda devamlı: "opensubtitles.org is overloaded.
• OpenSubtitles Full Review: How to Use and Alternatives (2024)

  videotranslator.blipcut.com›subtitle-sites-tips/…

  Menü

  The purpose of this article is to outline the benefits of using OpenSubtitles for videos and other alternatives.
• Opensubtitles Download, Review & Alternatives

  edimakor.hitpaw.com›subtitle-tips/…

  Menü

  OpenSubtitles is a widely recognized website, offering a vast collection of subtitles for movies and TV series in multiple languages.
• OpenSubtitles - Chrome Web Store

  chromewebstore.google.com›detail/opensubtitles/…

  Menü

  Quick search on OpenSubtitles.org.
• OpenSubtitles

  opus.nlpl.eu›legacy/OpenSubtitles.php

  Menü

  OpenSubtitles also includes intra-lingual sentence alignments between alternative subtitle uploads in the same language.
• OpenSubtitles: Features, Pricing, Compatibility...

  streamingwebsites.com›opensubtitles/

  Menü

  OpenSubtitles is an invaluable resource for people passionate about movies and TV shows.
• OpenSubtitles: Subtitle Download Site | Info | Legality

  digitbin.com›OpenSubtitles: Here is All the Information you Needed

  Menü

  OpenSubtitles has subtitles in different formats, .nfo and .srt are two of the most popular file formats in which subtitles are available.
• OpenSubtitles - Stremio Addon

  opensubtitles.strem.io

  Menü

  The official add-on for subtitles from OpenSubtitles.