The main difference between rules and regulations is that the term rules can be used in a general sense meaning statements or guidelines that can be followed whereas regulations are standard laws or statutes that concern a certain law. Hence, the term regulations mean rules concerned with a specific law under legislature.
Rules and regulations are inter-related words, and in most cases, these two words are used synonymously.