“Say less” means that fewer words are required in order to convey a specific point or message. This is a slang expression that should only be used in informal settings.

There are many formal and informal synonyms that can be used instead of “say less” including “enough said”, “point taken”, “I hear you”, and more!