• To be, or not to be Полностью «Гамлет» переведен на русский язык более двадцати раз, в том числе несколько раз прозой в стремлении к максимальной...
  • Монолог «To be, or not to be» является, пожалуй, одним из наиболее известных фрагментов наследия Шекспира.
  • «Бути чи не бути» (англ. To be, or not to be) — початкові слова знаменитого монологу Гамлета в однойменній п'єсі Шекспіра (Дія третя, Сцена 1)...
  • Hamlet’s desperate question, "To be, or not to be," occurs in Act 3, Scene 1, and is the most famous and celebrated because of its philosophical nature...
  • To be, or not to be, that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune...
  • To be, or not to be,1 that is the question ... This is the lowest point that Hamlet's melancholy reaches.
  • To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune...
  • To be, or not to be, that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune...
  • To be or not to be (Hamlet Soliloquy Line #'s & Text Version/No Modern Translation). ... From Act 3 Scene 1 of Hamlet. The damn To be or not to be speech.
  • To be, or not to be: that is the question: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune...