- Идиш не может похвастаться такой богатой историей, ведь он зародился в Средние века.
- Точное количество носителей идиша в мире на сегодняшний день не известно, обычно называют нижнюю границу - миллион, верхнюю - два миллиона.
- Какое место идиш занимает среди других еврейских языков и почему количество его носителей растет, хотя считается, что он умирает.
- В мире на идише говорит один миллион человек из 15 миллионов евреев, на иврите говорят 8,5 миллионов, остальные говорят на местных языках.
- Идиш – не следствие пренебрежения своим языком, а, скорее, форма выражения почета ему.
- Уникальность идиша заключается в его способности содержать в себе и порождать необычные сочетания: это пример языка, группа которого не имеет...
- Поэтому идиш так похож на немецкий, ладино или джудезмо — на испанский.
- Гораздо чаще в идише можно встретить слова, очень похожие на немецкие, только произносимые на несколько иной лад
- Идиш стал более популярным в Восточной Европе, предоставив евреям быстрый и простой способ общаться с уникальной еврейской культурой.
- Считается, что идиш - это один из индоевропейских языков (германская группа), бытовой и литературный язык ашкеназийских (т.е. германских) евреев.