• Иносказательное выражение «беречь, как зеницу ока», которое употребляется в речи, в качестве совета оберегать что-то, как самую значимую...
  • Hızlı yanıtlar

  • Doğrulanmış profil
    • Takipçi:
      1,1 milyon
    • Зеница и око — это старославянские слова, а сам фразеологизм имеет давнее происхождение.
  • «Своей работе он придаёт громадное значение и потому бережёт себя, как зеницу ока.
  • Фразу «зеница ока» можно нередко услышать и сегодня. Если с оком все проще, многим понятно, что очи — это глаза, а око — глаз, то со значением...
  • Значение словосочетания «беречь (или хранить) как зеницу ока». ... Как зеницу ока (беречь, лелеять и т. п.) — тщательно, нежно, заботливо.
  • По аналогии с этим существует предупреждение беречь что-либо очень старательно, то есть, как «зеницу ока».
    Bulunamadı: значение
  • Совокупность компонентов зеница ока соотносится с соматическим, т. е. телесным, кодом культуры.
    Bulunamadı: значение
  • Хранить как зеницу ока (книжн.) - тщательно что-либо оберегать. Выражение старославянское, из Библии: «Храни меня как зеницу ока» (Псалмы...
    Bulunamadı: значение
  • Фраза "зеница ока моего" (или аналогичная) встречается в нескольких местах в переводе Библии короля Якова 1611 года и некоторых последующих...

    İngilizceden çevrildi

  • Поэтому, «беречь как зеницу ока» якобы то же, что «беречь как зрачок глаза».