• Hızlı yanıt
  • Alexander
    Alexander", которое произносится приблизительно как "Элигзайндэ". Это английское имя, и оно записывается именно через "икс", так принято. А русское имя. Александр лучше записывать как "Aleksandr", по всей логике. Чтобы Александр не превратился в Элигзайндэ. Примерно об этом же говорят и новые правила оформления некоторых документов (в частности - загранпаспорта), основанные на новых рельсах транслитерации кириллицы.
    Kaynaktan alınan bilgiyle göre oluşturuldu
    Hata bildir
  • Arama sonuçları
  • Но в данном случае, скорее всего, была не транслитерация, а заимствование английской формы написания имени АлександрAlexander...
  • Если ты пишешь своё, русское имя, то оно пишется как Aleksandr, а если ты пишешь английское имя Александер, то, конечно, пиши Alexander.
  • 18 октября 2022 Alexander Missyul ответил: Зависит от языка, которым вы пользуетесь.
  • даже нескольких римских пап и оно обычно пишется через Х: ALEXANDER, или сокращенно ALEX.
  • Т.е как имя Александр написать DO>Имена и фамилии не переводятся, а только транслитерируются, т.е. Aleksandr, DO>и никаких иксов.
  • Alexander (Greek: Ἀλέξανδρος) is a male name of Greek origin. The most prominent bearer of the name is Alexander the Great...
  • Особняком в этом ряду стоит актриса Саша Александр, снявшаяся в сериалах «Риццоли и Айлс» (2010—2016) и «Морская полиция: Спецотдел»...
  • Borrowed from Latin Alexander, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros), from ἀλέξω (aléxō, “I defend”) + ἀνδρ- (andr-), the stem of ἀνήρ (anḗr, “man”).
  • А если просто передать имя в частном - или умеренно официальном - общении, то ИМХО, Alexander как раз подойдет.
  • В нашей статье вы узнаете, как правильно написать по-английски мужские и женские имена...
  • Если я напишу, при получении исландского шенгена, что был в этом шенгене в мае 2013 года, то получается что как бы соврал, т.к. там был Alexander...
  • Из этой статьи вы узнаете, как пишется по-английски Александра , Анастасия, Андрей, Евгений, Дарья и другие русские имена, а также, как...
  • У меня практически все документы русские, на имя Александр, что во французских документах переходит в Alexandre.