• Кроме того, многие идиш в той или иной степени знают, любят, ценят и иногда даже культивируют по разным причинам.
  • По большей части стандартный идиш написан фонетически, что делает его гораздо более простым для понимания, чем иврит.
  • Идиш очень близок к современному немецкому языку, но между ними есть ряд различий.
  • Идиш возник в Центральной и Восточной Европе X-XIV веках на основе средненемецких диалектов (70-75 %) с обширными заимствованиями...
  • Для неискушенного человека идиш и иврит являются взаимозаменяемыми понятиями.
  • Очень долго идиш считался языком второго сорта, годным только для домохозяек.
  • был именно только идиш, но отнюдь не иврит; к началу тех же 30-х гг., если не раньше, были закрыты все хедеры и иешивы...
  • — В 1920-х годах идиш наряду с белорусским, русским и польским языками был официальным языком в Белорусской ССР.
  • Языки иврит и идиш сегодня вполне подпадают под определение диалектического материализма: единство и борьба противоположностей.
  • Под напором ассимиляции идиш постепенно сдавал позиции как в просвещенных странах Западной Европы, так и в Советском Союзе.