- Идзанами и Идзанаги — это ключевые божества в японской мифологии создатели японских островов и множества японских божеств.
- Дар придать земле форму был дан младшим богам - Идзанаги и жене его Идзанами - от старших богов.
- Сойдя на остров, Идзанаги и Идзанами превратили его в срединный столб земли и совершили брачный обряд, обходя вокруг столба и произнося...
- Izanagi and Izanami performed the first marriage ceremony by walking around the pillars of heaven and meeting in the center.
- A horrified Izanagi fled, with a host of women and then Izanami herself in pursuit.
- К этому времени Идзанаги уже достиг прохода, отделяющего Страну Ёми от остального мира.
- Центральной фигурой мироздания в японской мифологии является Идзанаги и его супруга Идзанами.
- Как правитель Небес, Идзанаги имеет много общего с другими восточноазиатскими божественными создателями и первыми императорами.
- Unfortunately, he was unable to rescue Izanami as she had already eaten food in the underworld and so was forbidden from returning to the realm of the living.
- Идзанаги обнажил меч и бросился спасаться бегством из темного Подземного Царства Мертвых.