- Идзанаги обнажил меч и бросился спасаться бегством из темного Подземного Царства Мертвых.
- Идзанаги-но микото – синтоистский Бог, Влекущий к Себе.
- Идзанаги и Идзанами взошли на мост между небом и землёй и окунули копьё в море.
- Итак, Идзанаги и Идзанами снова обошли колонну, на этот раз Изанаги заговорил первым, когда они встретились.
- Когда Идзанаги призвал сына к ответу, Сусаноо заявил, что тоскует по матери, умершей Идзанами.
- The gods sent Izanami and Izanagi to the Reed Kingdom to shape and pacify it, as it was nothing but a sea of chaos.
- Когда Идзанами ушла в мир иной, Идзанаги попытался выручить ее из Страны тьмы, но потерпел неудачу.
- Идзанаги и Идзанами (Бог Влекущий к Себе и Богиня Влекущая к Себе) — первые люди и первые синтоистские боги.
- Идзанаги спускается за ней, находит и даже уговаривает вернуться.
- Выхватил бог Идзанаги висевший у него на поясе меч и, отмахиваясь им от преследователей, побежал прочь.