Слово «оказия» произошло от латинского occasio— «возможность». В русском языке оно закрепилось, как считают многие эксперты, благодаря польскому okazja— «возможность, шанс, случай» — и получило множество оттенков значения. Самым распространенным из них стал «непредвиденный случай». Оказией могли назвать и счастливое обретение богатства, и случайную встречу. Но чаще всего под этим словом имели в виду неудачные происшествия.