В испанском языке это традиционное приветствие означает «Доброе утро!». Его используют в первой половине дня, в то время как «Буэнос тардес!» «Добрый день!») и «Буэнос ночес!» «Доброй ночи!») используются в другое время суток — днём и вечером соответственно. "Буэнос Диас" - это приветствие на испанском языке для временного промежутка с 6 утра где-то до часу дня.