• Мириэль Тэриндэ ( кв. Míriel Þerinde ) — эльфийка из Нолдор , первая жена Финвэ , первого короля Нолдор . Её сыном был Куруфинвэ, широко известный под именем...
  • В 1169 году[1] Мириэль родила сына по имени Куруфинве, которого она назвала Феанаро ("Дух Огня").

    İngilizceden çevrildi

  • Míriel Þerindë, also spelled Serindë, was the first wife of Finwë, King of the Noldor. Her son was Curufinwë, whom she called Fëanáro, which means "Spirit of Fire".
  • Дочь правителя Нуменора Мириэль, будучи единственным ребенком в семье Тар-Палантира, была призвана унаследовать власть после смерти отца.
  • Что делает Мириэль запоминающейся среди женских персонажей Толкина, так это то, что она не только сумела определить свою судьбу вопреки...
  • Miriel's hair was described as being silver in appearance, an unusual colour for one of the Noldor.
  • Miriel’s father may yet live in The Rings of Power – but he could be at the heart of the fall of one of the Second Age’s great empires.
  • Мириэль ясно и четко, хотя и быстро, произносила слова и гордилась этим умением.
  • Волна настигла Тар-Мириэль прежде, чем та успела дойти до вершины.