Процесс точно такой же, как и загружать свои картинки в профиль.
Жмем по своему никнейму справа вверху и переходим в настройки «Мой профиль».
Выбираем «Редактировать профиль».
Переходим в раздел «Аватар» и здесь, в подразделе «Ваши аватары», должны отображаться купленные анимированные портреты.
Выбираем нужную и жмем «Сохранить». Готово.