{"1_5ve10":{"state":{"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_5ve1w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","fast":{"name":"branding"}}}}},"type":"branding"},"1_5ve11":{"state":{"visibleItems":[{"content":[{"type":"text","text":"Holding./ ˈhəʊldɪŋ/ \u0007[держи\u0007] подождите держись подержи удержать задержать стой обними возьми придержи holding — держи."}]}],"path":{"items":[{"text":"en.kartaslov.ru"}],"favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}},"url":"https://en.kartaslov.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5/holding","favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"},"headline":"HOLDING — перевод на русский c примерами","titleLines":1,"shouldWrapFold":false,"summarize":"держи","shouldOpenAllCollapsers":false,"disableReadMore":false,"hasA11yHeader":false,"siteSource":{"url":"https://en.kartaslov.ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4-%D0%B2-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B5/holding","title":{"title":"HOLDING — перевод на русский c примерами","lines":1},"subtitle":{"path":{"items":[{"text":"en.kartaslov.ru"}],"favicon":{"index":0,"pageNumber":0,"size":"m","entry":"1"}}}},"footer":{"report":{"featureInfo":{"type":"Факт","subtype":"Расширенный факт","fact":{"type":"Расширенный факт","isText":true}},"feature":"","checkBoxLabels":[]},"addonBefore":"Kaynaktan alınan bilgiyle göre oluşturuldu"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"1_5ve1w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","fast":{"name":"rich_fact"}}}}},"type":"rich_fact"}}
hold a firm place — занимать прочное место. hold billet to dimensions — выдерживать размер заготовки. hold circuit alive — держать цепь под напряжением.
Fiil alıkoymak, saklamak, ayırmak. hold mercahndise until called for. hold a room: oda ayırmak. Fiil bırakmamak, zaptetmek, elinde tutmak, zorla alıkoymak.
— Мать держала ребёнка на руках. He will hold her in his arms and tell her she is finally safe. — Он обнимет её и скажет ей, что теперь она в безопасности.
{"2_53v5":{"state":{"logo":{"href":"//yandex.com.tr","isForeign":true},"form":{"action":"/search/","searchLabel":"Bul","hiddenInputs":[{"name":"lr","value":21206}]},"actions":{"advancedSearch":{"checked":false,"ariaLabel":"Gelişmiş arama"},"moreButtonProps":{"ariaLabel":"Daha fazla"},"cbir":{"name":"cbir","label":"Поиск по картинке","infoUrl":"//yandex.ru/promo/photosearch/index?source=landingdesk","isMacOS":false}},"userSection":{"loggedIn":false,"loginProps":{"loginUrl":"https://passport.yandex.com.tr/auth?retpath=%2F&origin=serp_desktop_auth_new","loginText":"Giriş yap","burgerAriaLabel":"Menü"}},"navigation":{"tabs":[{"id":"www","label":"Arama","url":"//yandex.com.tr","params":{"source":"tabbar"},"target":""},{"id":"images","label":"Görsel","url":"//yandex.com.tr/gorsel/search","params":{"text":"[$query]","noreask":"[$noreask]","nomisspell":"[$nomisspell]","parent-reqid":"[$reqid]","from":"tabbar"}},{"id":"video","label":"Video","url":"//yandex.com.tr/video/search","params":{"text":"[$query]","noreask":"[$noreask]","parent-reqid":"[$reqid]","from":"tabbar"}},{"id":"maps","label":"Haritalar","url":"//yandex.com.tr/harita","params":{"text":"[$query]","source":"serp_navig"}},{"id":"translate","label":"Çeviri","url":"//ceviri.yandex.com.tr","params":{"text":"[$query]","from":"tabbar"}}],"selectedTabId":"www"},"context":{"query":"hold перевод","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","lr":"21206","counters":{"type":"b","data":{"$header":"0_5ve1z000","logo":"0_5ve1z001","login":"0_5ve1z003","usermenu":"0_5ve1z004","market-cart":"0_5ve1z006","more-button":"0_5ve1z007","cbir":"0_5ve1z008","$navigation":"0_5ve1z009","item":"0_5ve1z00i","tab-www":"0_5ve1z00b","tab-images":"0_5ve1z00d","tab-video":"0_5ve1z00f","tab-maps":"0_5ve1z00h","tab-translate":"0_5ve1z00j"}}},"loggedIn":false,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"0_5ve1w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","fast":{"name":"header-desktop"}}}}},"type":"header-desktop"},"2_5ve10":{"state":{"queryUrl":"/gorsel/search?text=hold%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","favicon":{"index":7,"pageNumber":0,"size":"m"},"images":[{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=9950ab0c589d2b0edd6d2ca3767367c8e1c1a725-10289922-images-thumbs&n=13","width":185,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fenglishstudyhere.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F11%2FPhrasal-Verbs-HOLD-in-English.png&pos=0&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"9950ab0c589d2b0edd6d2ca3767367c8e1c1a725-10289922-images-thumbs","docid":"ZD37BEA914385BA69","crc":"14827567230067798953","label":"Görsel: Phrasal Verbs HOLD in English English study, English","origWidth":1280,"origHeight":720,"lazy":false,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=ef5696ee7efbf9cb83de5647121ba1364c7a7b33-10876252-images-thumbs&n=13","width":185,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fenglishfox.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F09%2Fverb-hold.jpg&pos=1&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"ef5696ee7efbf9cb83de5647121ba1364c7a7b33-10876252-images-thumbs","docid":"ZEE0FEFFF6B791AA7","crc":"1425206241377348119","label":"Görsel: ","origWidth":639,"origHeight":359,"lazy":false,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=28001fe6f63d79d11bbc4d5afc32d8faa426d0b7-5232129-images-thumbs&n=13","width":160.6,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fsvoimi-rukami-da.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F08%2F2019-08-12_111251.jpg&pos=2&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"28001fe6f63d79d11bbc4d5afc32d8faa426d0b7-5232129-images-thumbs","docid":"ZEA033D1D2089BE1D","crc":"4735488815269475586","label":"Görsel: ","origWidth":679,"origHeight":486,"lazy":false,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=da7b5928f2dd0b15cd9c3ade9de6c2d5d131021f-7054193-images-thumbs&n=13","width":126.8,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fi.pinimg.com%2F736x%2Fec%2F3d%2F06%2Fec3d0648fcfd84e9fa5e52d0daff1fc4--english-idioms-english-lessons.jpg&pos=3&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"da7b5928f2dd0b15cd9c3ade9de6c2d5d131021f-7054193-images-thumbs","docid":"Z7F8354B1083BA887","crc":"13969926754682520901","label":"Görsel: Pin by Reena Mahay on Know English through Infographics","origWidth":683,"origHeight":619,"lazy":false,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=1101f86db6aa543d89f8b2d4fd567cb29e441659829ad754-10576882-images-thumbs&n=13","width":185,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fi.pinimg.com%2Foriginals%2Fe9%2Fb7%2Fb1%2Fe9b7b1a34b138e00b2ca59eb88ef1f3f.png&pos=4&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"1101f86db6aa543d89f8b2d4fd567cb29e441659829ad754-10576882-images-thumbs","docid":"ZC19AEC05CB350787","crc":"13087627222460109310","label":"Görsel: Phrasal Verbs - HOLD, Definitions and Example Sentences","origWidth":1132,"origHeight":509,"lazy":false,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=79a5de89b23ed961702b3b562082998cb14213d8-4599827-images-thumbs&n=13","width":176.9,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fseenglish.by%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F06%2Fhold14.jpg&pos=5&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"79a5de89b23ed961702b3b562082998cb14213d8-4599827-images-thumbs","docid":"Z55F245CE77DDB760","crc":"4130914365338111861","label":"Görsel: ","origWidth":721,"origHeight":469,"lazy":true,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=aacd321052f8c12561c366443d6258b033c0bf3f-4842116-images-thumbs&n=13","width":153.4,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fscontent-lax3-1.cdninstagram.com%2Fvp%2Fa679a502358dbf0249881260fd38d0ce%2F5DC73781%2Ft51.2885-15%2Fe35%2Fc88.0.373.373a%2F56436558_1309596575858911_3636781772472826835_n.jpg%3F_nc_ht%3Dscontent-lax3-1.cdninstagram.com&pos=6&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"aacd321052f8c12561c366443d6258b033c0bf3f-4842116-images-thumbs","docid":"Z15658E693E22A2B4","crc":"1062824209499870882","label":"Görsel: Participles phrasal verb \"check\" - презентация онлайн","origWidth":1024,"origHeight":767,"lazy":true,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=62073830a7af0338d40a453e7ddaac5c1513b5212ce9164f-11370034-images-thumbs&n=13","width":185,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fsun9-75.userapi.com%2Fimpf%2FD85aCOhcNEfUO2Kb_kpWhK7VLAVIhDuMqTsCqg%2F5RD-LOuJCYQ.jpg%3Fsize%3D604x226%26quality%3D96%26sign%3D0cbab5fddbf1a6990165c4907f203c96&pos=7&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"62073830a7af0338d40a453e7ddaac5c1513b5212ce9164f-11370034-images-thumbs","docid":"Z9675549C5648276D","crc":"13938752115495205191","label":"Görsel: ","origWidth":1066,"origHeight":531,"lazy":true,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=5cb6fb0d80955130bcf4a53a69b09a13-5877739-images-thumbs&n=13","width":185,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FKycK82VFjIg%2Fmaxresdefault.jpg&pos=8&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"5cb6fb0d80955130bcf4a53a69b09a13-5877739-images-thumbs","docid":"Z0368F064757F1245","crc":"13351168828011295291","label":"Görsel: ","origWidth":1280,"origHeight":720,"lazy":true,"narrow":false},{"src":"//avatars.mds.yandex.net/i?id=b47dcbee203b5f6c3e427a285c18c52af8abe7de-12635770-images-thumbs&n=13","width":95.9,"height":115,"url":"/gorsel/search?text=hold+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&img_url=https%3A%2F%2Fpbs.twimg.com%2Fmedia%2FDyb4HnmX0AEj5nW.jpg&pos=9&rpt=simage&stype=image&lr=21206&parent-reqid=1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL&source=serp","globalId":"b47dcbee203b5f6c3e427a285c18c52af8abe7de-12635770-images-thumbs","docid":"Z96EC470BAEF4659B","crc":"18226004953092668254","label":"Görsel: https://englishstudyhere.com/phrasal-verbs/phrasal-verbs-wit","origWidth":945,"origHeight":1134,"lazy":true,"narrow":false}],"rowsCount":1,"serverWidth":536,"context":{"queryText":"hold перевод"},"extralinks":{"feedback":{"feature":"Тематический блок картинок","checkBoxLabels":[{"value":"Несоответствие запросу"},{"value":"Порнография"},{"value":"Шокирующая или неприятная информация"},{"value":"Недостоверная информация"},{"value":"Удалите мое фото"},{"value":"Другое"}],"customMetaFields":[{"name":"docId","value":"8"}]},"directions":["bottom-end"],"hidden":true,"headerProps":{"title":"Görsel"}},"ajaxContext":{"subtype":"intent_scroller","viewType":{"rows":1}},"title":"Görsel","isInRightColumn":false,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"2_5ve1w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","fast":{"name":"images","subtype":"intent"}}}}},"type":"images","subtype":"intent_scroller"},"2_5ve11":{"state":{"linksGroups":[{"type":"geo","links":[{"label":"Washington","title":"Washington","url":"//yandex.com.tr/tune/geo","logNode":{"name":"region"},"target":"_self","a11yLabel":"Bölgeniz Washington","needRetpath":true}]},{"type":"feedback","links":[{"label":"Hata bildir","logNode":{"name":"feedback","attrs":{"behaviour":{"type":"dynamic"}}}}]},{"type":"settings","links":[{"label":"Ayarlar","url":"//yandex.com.tr/tune/search","logNode":{"name":"settings"},"target":"_self","needRetpath":true}]},{"type":"company","links":[{"label":"Hakkımızda","url":"https://company.yandex.com.tr","logNode":{"name":"about"},"target":"_blank"},{"label":"Ticari teklifler","url":"/search/direct?text=hold%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4&filters_docs=direct_cm","logNode":{"name":"commercial"},"target":"_blank"},{"label":"Kariyer","url":"//yandex.com.tr/jobs/?utm_source=serp_turkie&utm_medium=footerlink&utm_content=career","logNode":{"name":"vacancy"},"target":"_blank"},{"label":"Kullanım lisansı","url":"//yandex.com.tr/legal/termsofuse/","logNode":{"name":"license"},"target":"_blank"},{"label":"Gizlilik Politikası","url":"//yandex.com.tr/legal/confidential/","logNode":{"name":"confidential"},"target":"_blank"}],"a11yHidden":true}],"reportFeedbackProps":{"feature":"Подвал","title":"Hata bildir","checkBoxLabels":[]},"isSearchApp":false,"hasExtralinks":true,"limitingSelector":".AliceFabButton","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"2_5ve1w0e-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL"}}}},"type":"serp-footer"},"2_5ve12":{"state":{"conditionLoadList":{"marketCart":false,"highchartsHighstock":false,"advProductGallery":false,"musicPlayer":false,"ecomRates":false,"photoViewer":false,"easterEggModal":false,"darkmodeChangeDrawer":true},"reportFeedbackBaseProps":{"initEmail":"","metaFields":{"userAgent":"Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)","userTestids":"186144,1071110,1072440,1062603,1054384,1075674,1050491,1066377,1010218,1069175,1074523,1048639,1068886,1070091,1066031,844914,1064768,1031193,1070612,1075409,936724,1073996,1071678,1072762,1045125,1075463,1070926,1076617,982786,997435,1056359,1072293,724635,1071743,1072911,1063819,1069589,766162,284407,1077596,124069,1074002,151171,126284,1029969,287509,1071025,338390,1067742,1071841,1077445,1077903,1065995,1065115,1046873,1075364,1076540,1052893","yandexuid":"8439837821722538667","uid":"0","queryText":"hold перевод","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","searchSlices":[],"userRegionName":"Washington","userRegionId":"87","isChildAccount":false}},"extralinksPopupProps":{"abuseLink":"https://twitter.yandex.com.tr/search/abuse?sign=3c6f8e4bcdff5c5ff71d83d4ca695cd2&keyno=0"},"isLoggedIn":false,"userMenuDialogProps":{"flag":"skin,feedback","host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"serp","queryParams":{"utm_source":"search"},"retpath":"https%3A%2F%2Ftwitter.yandex.com.tr%2Fsearch%2F%3Flr%3D21206%26rq%3D1%26serp-reload-from%3Drec_bottom%26text%3Dhold%2B%25D0%25BF%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25B2%25D0%25BE%25D0%25B4%26ncrnd%3D40718","tld":"com.tr"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"2_5ve1w0f-0-1"},"ui":"desktop","service":"web","reqid":"1722538667925940-18220488828549048178-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-146-BAL","fast":{"name":"lazy-load"}}}}},"type":"lazy-load"}}