Please try to perform the steps below.
Open settings by pressing windows key + I
Select System
On the left pane select Display
Under Scale and layout, click the drop down menu and select the Recommended scale
Under Display Resolution, click the drop down menu and select the Recommended resolution
Save all changes, restart your computer if necessary and check if the issue is fixed