- Хотя в большинстве переводов на русский язык имя транслитерируется как Эовин, в соответствии с принципами романизации имен языков Средиземья Дж.
- Отличительная деталь многих костюмов Эовин – шнуровка по рукаву, выполнена в золоте, как и часть вышивки.
- При первом появлении Эовин в книге Толкин описывает ее так: «Суров и задумчив был ее взор; на конунга она глядела с безнадежной грустью.
- Эовин влюбилась в Арагорна, который вскоре ей отказал, хоть и не стал упоминать о помолвке с Арвен.
- Следующим утром, ещё до восхода, Эовин, одетая как всадник Рохана, пришла проводить Арагорна.
- Анус Эовин был слишком мал для его члена, поэтому каждое его движение отзывалось в теле ристанийки жестокими муками.
- Эовин также испытывала чувства к Арагорну, хотя, когда она заявила о них, он мягко отверг ее: его любовь уже была обращена к Арвен.
- Эовин влюбилась в Арагорна, который вскоре ей отказал, хоть и не стал упоминать о помолвке с Арвен.
- Эовин была красавицей, она была высокая, худая, бледная и изящная, с длинными золотыми волосами и серыми глазами.
- И все же Эовин, в отличие от любого другого охваченного отчаянием персонажа, не только побеждает, но и достигает несложного «долго и счастливо».