Происхождение. Хелен Миррен родилась 26 июля 1945 г. в Лондоне, была вторым ребенком из троих детей. Ее мать была шотландкой, а отец - выходцем из семьи русских аристократов, переселившихся в Великобританию после революции 1917 г. он стремился полностью ассимилироваться в британское общество, поэтому не обучал своих детей русскому языку, а в начале 1950-х гг. сменил фамилию Миронов (Mironoff) на Миррен.