- Эльза Триоле — русская и французская писательница, переводчица еврейского происхождения. Лауреат Гонкуровской премии (1944). Младшая сестра Лили Брик.
- Именно Эльза познакомила Лилю с Маяковским.
- Замужество Эльзы с французом Андре Триоле, из состоятельной семьи, разбогатевшей на производстве лиможского фарфора...
- Эльза Триоле (в девичестве Элла Каган) была всего на 5 лет младше своей сестры Лили Каган, больше известной как Лиля Брик.
- Эльза Триоле (сестра Лили Брик) о Маяковском (на французском языке)Длительность 4 минуты 2 секундыYayınlandı24 Kas 2023
- Эльза Триоле со своим Луи Арагоном на Эйфелевой башне. Звучит песня на стихи АрагонаДлительность 1 минутa 29 секундYayınlandı23 Kas 2023
- Позже она развелась с Триоле. В начале 1920-х Эльза описала свой визит на Таити в своих письмах Виктору Шкловскому, который впоследствии показал...
İngilizceden çevrildi
- Эльза Триоле (фр. Elsa Triolet, урождённая Элла Юрьевна Каган; 24 сентября 1896, Москва — 16 июня 1970, Сент-Арну-ан-Ивелин)...
- Триоле Эльза (1896–1970), французская писательница, общественный деятель. Опыт участия в движении Сопротивления отразила в сборниках...
- Смотреть кино. Войти. Эльза Триоле. ... Добавить инфо. Эльза Триоле. Elsa Triolet. Любимая звезда.
- Сайт специализируется на продаже товаровИ Эльзу Триоле многие годы мучила мысль — печатают её как наделенную талантом писательницу, или как подругу Луи Арагона.
Эльза Триоле (урождённая Элла Юрьевна Каган) — русская и французская писательница, переводчица еврейского происхождения. Лауреат Гонкуровской премии (1944).
Биография:
Родилась 24 сентября 1896 года в Москве.
В 1914 году окончила Архитектурный институт в Москве.
В начале 1920-х годов жила в Лондоне, Берлине, в 1924 году переехала в Париж.
В 1920–1950-е годы была одним из ключевых посредников в культурных связях между Францией и СССР.
В 1939 году вышла замуж за Луи Арагона.
В 1960-е годы выступала против суда над А. Д. Синявским и Ю. М. Даниэлем, вторжения советских войск в Чехословакию.
Творчество:
Дебютировала психологическим романом на русском языке «На Таити» (1925).
Первый роман на французском языке — «Добрый вечер, Тереза» (1938).
В сборниках рассказов «Тысяча сожалений», «За порчу сукна штраф 200 франков» и романе «Конь белый» отражён опыт участия в движении Сопротивления.
В послевоенных романах «Никто меня не любит», «Вооружённые призраки», «Инспектор развалин», «Конь красный» обратилась к теме войны и трагической разобщённости людей.
В романе «Памятник» — критика культа личности.
Выступала как литературный критик, переводила на русский язык произведения Л.-Ф. Селина, Л. Арагона, на французский язык — А. П. Чехова, Н. В. Гоголя, М. И. Цветаеву, В. Я. Брюсова, Б. Л. Пастернака, В. В. Маяковского, В. Б. Шкловского и др..
Автор других работ: книг о Чехове, воспоминаний о Маяковском, обширного эпистолярного наследия.
Факты
- Родилась:12 сентября 1896 года, Москва, Российская империя
- Умерла:16 июня 1970 года (73 года), Сент-Арну-ан-Ивелин, Франция
- В браке с:
- Партнёры:Андре Триоле, Луи Арагон