- Элегия. Уже бледнеет день, скрываясь за горою; Шумящие стада толпятся над рекой; Усталый селянин медлительной стопою Идет, задумавшись...
- Опубликованная а 1751 г. "Элегия, на сельском кладбище", считается наиболее значительным лирическим произведение Томаса Грея, положившти...
- ..."Элегии Грея" Додсли с иллюстрацией Ричарда Бентли "Элегия, написанная на сельском кладбище" - стихотворение Томаса Грея, законченное в...
İngilizceden çevrildi
- В элегии «Сельское кладбище», написанной в 1802 году, Жуковский смог воплотить лучшие черты такого литературного направления как...
- «Вестник Европы", 1802, ч. 6, № 24, с. 319—325, под заглавием «Сельское кладбище, Греева элегия, переведенная с английского» и...
- Вольный перевод прославленной элегии Т. Грея «Elegy written in a Country Churchyard» («Элегия, написанная на сельском кладбище»).
- Сельское кладбище. Элегия. Уже бледнеет день, скрываясь за горою; Шумящие стада толпятся над рекой
- Элегия Уже бледнеет день, скрываясь за горою; Шумящие стада толпятся над рекой; Усталый селянин медлительной стопою…
- СЕЛЬСКОЕ КЛАДБИЩЕ Элегия. Уже бледнеет день, скрываясь за горою; Шумящие стада толпятся над рекой; Усталый селянин медлительной стопою...
- [Элегия] [Второй перевод из Грея]. Уже бледнеет день, скрываясь за горою; Шумящие стада толпятся над рекой; Усталый селянин медлительной...